Двойная рокировка 3 / Infernal Affairs 3 (Китай 2003 г.)

Заключительная часть трилогии. Тайный агент полиции, внедренный в триаду, убит несколько месяцев назад. Его кто-то выдал, и искать предателя нужно в рядах блюстителей порядка. Это задание поручают инспектору Мингу… В полицейском отряде, где служит Минг, появляется новичок. Новобранец по имени Юнг в подозрительно короткие сроки делает успешную карьеру, что наталкивает Минга на мысль о том, что дело здесь не обошлось без поддержки криминальных структур, связанных с Триадой. Дальнейшее расследование подтверждает его догадку. Именно по такому же сценарию Минг в свое время также был внедрен в ряды полиции. Он понимает, что у его покровителя гораздо более серьезные планы, и в предстоящих событиях и ему, и его новому коллеге отведены далеко не последние роли...