Час пик / Rush Hour (США 1998 г)

Гонконг. Детектив инспектор Ли,близкий друг консула Хана, хотел помешать контрабандному вывозу китайского антиквариата из страны. Через два года (консул Хан живет вместе со своей семьей в Лос-Анджелесе) криминальный король Джантао решает отомстить ему и похищает его дочь Су Янг. Хан не доверяет ФБР и приглашает Ли из Гонконга помочь им. Но руководство ФБР не хочет никакой помощи из-за границы и просит помощи у Лос-Анджелеской полиции, которая рада избавиться на время от черезчур болтливого детектива Джеймса Картера, который любит работать в одиночку. Его задача - держать Ли как можно дальше от этого дела. Но Картер и Ли не любят отдыхать и начинают расследование самостоятельно.